Oleh : Presiden Penyair Indonesia Sutardji Calzoum Bachri
Sana guneé merdeka
Ike gere munaruh
Sana guneé bebas
Ike gere turun anak ni korik
Wahai bangsaku
Wahai Pemuda
Si tenaruhmu?
Manuk
Ike gere munaruh
Gere munetas
Sie-sie seje terbang bebas
Iyok munetasen kalang memang
Kuntum munemah bunge
putik jadi uwah
Uwah munaso anak
mumanso nipi
munaso batang
den bunge-bunge
Uap terbang munetasen emun
Nipi jadi, rak kucak pé jadi
munetas jadi
Hakekat lauten
Nge ku pikir-pikir
Manusie ternyata manuk berpikir
Nge ku renung-renung
Manusie adalah manuk merenung
Nge bertafakur
Kubetih le
Manusie turah munaruh
Manuk munaruhen tenaruh
Tenaruh munjadi manuk
Ama munyiptanen anak
Anak mulahiren ama
Wahai pemuda
Wahai Garuda
munetasmi
lahiren mien
Bapak bagi bangsa ini!
Munetasmi lagu tengaha
Para pemuda mutenaruh emas
Munetas Kau
Iwan sumpah pakéa
Agustus 2010
*Diterjemahkan oleh salman Yoga S, dari judul Asli “Wahai Pemuda Mana Telurmu?”
Sutardji Calzoum Bachri, adalah seorang yang dijuluki sebagai Presiden Penyair Indonesia dan memiliki gelar Datuk Seri Pujangga Utama, lahir pada tanggal 24 Juni 1941. Sebagai seorang penyair kontemporer terkemuka Indonesia ia merupakan salah seorang pelopor penyair angkatan 1970-an. Sutardji juga dikenal dengan ungkapan “Kredo Puisi” yang menyatakan bahwa kata-kata harus terbebas dari pengertian dan beban ide. Kredo Puisi memberikan pemahaman pembaca terhadap karya-karya sajak dan sikap kepenyairannya. Untuk pertama kali Presiden Penyair ini telah menginjakkan kaki di Tanah Gayo dan menginap di Home Stay El Jadid tepian danau Lut Tawar pada even “Desember Kopi Gayo” 2024 silam. [SY]
