[Puisi Berbahasa Gayo] Beluh
Zulfikar Kirbi
Pelayaren gere ilen selesé
mungayuh harapen jiwe kelana
menarang ragu gere ilen mutepi
berharap tengah ulen terang.
Lut membentang ijo
i panté sengap koboh musiu
sahen si peduli ku até karu
nahkoda gere ilen ulak.
Rupa é
nge mujadi pucet
gere ara luh mata hilu
si kul naté nge lemem beluh.
Banda Aceh, Juni 2013.
Diterjemahkan dari judul “Pergi” oleh; Salman Yoga S, dalam rangka merayakan HARI PUISI NASIONAL (HAPNAS) 2025.
Zulfikar, lahir di Tapaktuan, September 1971. Tinggal di Jl. Karya IV Helvetia. Sunggal Sumatera Utara namun domisili di Jl. T. Umar No. 9 Seutui. Taman Seni dan Budaya Aceh. Banda Aceh. Alumnus SekolahMenengah Atas (SMA) 1 Blangpidie. Aceh Barat Daya (Abdya) dan mengecap pendidikan pada JurusanTeater STSI sekarang Institut Seni Indonesia (ISI) Padangpanjang. Sumatera Barat. Karya-karyanya dipublikasi di media Rakyat Aceh, Serambi Indonesia, LintasGayo.co, Rakyat Sumbar, JurnalSeni Kuflet.com, Harian Mimbar Umum Medan, Harian Waspada dll. Sebahagian terangkum dalam Antologi Puisi Bersama, seperti: Penyair Enam Negara (Thaiwan, Russia, Indonesia, Thailand, Malaysia, Denmark) Puisi Secangkir Kopi di terbitkan oleh The Gayo Institute (TGI, 2013), Antologipuisi kopi 2 Penyair Dunia (TGI, 2016), Antologipuisi Penyair Nusantara, Pasie Karam, Dewan Kesenian Aceh Barat (2016), Puisi Penyair Nusantara 6:30 6,4 SR. (2016-2017), Celoteh di Bawah Bendera Antologi Puisi Kebangsaan (2017), Epitaf Kota Hujan. Temu Penyair Asia Tenggara, Padangpanjang, Sumatera Barat (2018), Antologi Seperti Belanda (2020), Tercatat dalam Buku ASPI (2018). Menghadiri Temu Penyair Asia Tenggara. Padangpanjang (2018), Temu Penyair Nusantara. INS Sumatera Barat (1997). Antologi Puisi Tunggalnya “PERGI” TSBA (2022). Sedang Pentas Teater/Film diantaranya : “POMA” Luka Ibu Kita Karyra/Sutradara Makirbi, Taman Ismail Marzuki. Jakarta (1994). “Malam Jahanam” Karya Montingo Busye (1997), “Antigone” Karya: Sopokles (2000). Juga mensutradarai Teater naskah Sang Aktor adaptasi “Pulang” (2001) serta terlibat dalam Film “Namaku Budaya” youtube @DISBUDPAR ACEH (2019), “Kura-kura Berjanggut” youtube @BPNB (BPK) Aceh (2021) dan masih banyak lagi. Email: zulfikarafikarkirbi71@gmail.com.
