[Puisi 3 Bahasa] Reraya oleh : Fikar W Eda*
Reraya
Kelem si basah
Sengkerat ulen i umuk-umuk
Netés doa kusemala
I deret
Kekanak munyéut rara
Lebaran
Malam yang basah
Sepotong bulan di ubun-ubun
Netes doa pada sajadah
Di luar
Anak-anak membakar api
A Religious Feast
a wetting night
A piece of the moon on the crown
dripping down on the prayer mat
at out
children fire burned
* Dipetik dari Buku Antologi “PASA”, The Gayo Institute (TGI), Cetakan Pertama, 2012.
